{"id":67,"date":"2024-04-23T20:23:47","date_gmt":"2024-04-23T20:23:47","guid":{"rendered":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/?p=67"},"modified":"2026-02-06T09:32:32","modified_gmt":"2026-02-06T09:32:32","slug":"peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/","title":{"rendered":"P\u00e9ldabesz\u00e9dek: Hogyan v\u00e1lik az emberi b\u00f6lcsess\u00e9g isteniv\u00e9? Hallgass anyuk\u00e1dra \u00e9s apuk\u00e1dra&#8230;"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Eredeti cikk: <a href=\"https:\/\/bibleproject.com\/articles\/proverbs-human-wisdom-becomes-divine\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/bibleproject.com\/articles\/proverbs-human-wisdom-becomes-divine\/\">Proverbs: How Human Wisdom Becomes Divine<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Szerz\u0151k: Tim Mackie \u00e9s Whitney Woollard, 2017. j\u00fanius 4.<\/li>\n\n\n\n<li>Ford\u00edtotta: Tekulics Judit, 2024<\/li>\n\n\n\n<li>Lektor\u00e1lta: Sz\u00e9kely P\u00e1l Domokos \u00e9s Veres Anna, 2024<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"P\u00e9ldabesz\u00e9dek\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/oCgvUKziDiU?start=89&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Amikor fellapozzuk A p\u00e9ldabesz\u00e9dek k\u00f6nyv\u00e9t, \u00e9s elolvassuk a kezd\u0151sort \u2013 \u201eSalamonnak, D\u00e1vid fi\u00e1nak, Izr\u00e1el kir\u00e1ly\u00e1nak a p\u00e9ldabesz\u00e9dei\u201d (1,1) \u2013, azt v\u00e1rjuk, hogy a tov\u00e1bbiakban p\u00e9ldabesz\u00e9deket fogunk olvasni, vagyis olyan r\u00f6vid, szellemes mond\u00e1sokat, amelyek \u00fct\u0151sek, \u00e9s valamif\u00e9le \u00fatmutat\u00e1ssal szolg\u00e1lnak a helyes \u00e9letvitelhez. \u00c1m nem eg\u00e9szen ezt kapjuk. Ehelyett egy apa t\u00edz hosszabb l\u00e9legzetv\u00e9tel\u0171, \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 besz\u00e9de t\u00e1rul el\u00e9nk a fi\u00e1hoz, valamint a besz\u00e9dekbe belesz\u0151ve a megszem\u00e9lyes\u00edtett \u201eB\u00f6lcsess\u00e9gasszony\u201d emberis\u00e9ghez int\u00e9zett n\u00e9gy verses intelme. Val\u00f3j\u00e1ban csak a kezd\u0151sor megism\u00e9tl\u00e9se ut\u00e1n, a <a href=\"https:\/\/szentiras.hu\/RUF\/P%C3%A9ld10\">10. fejezet<\/a>ben kezd\u0151dnek maguk a p\u00e9ldabesz\u00e9dek.<\/p>\n\n\n\n<p>Ezt a fel\u00e9p\u00edt\u00e9st kiss\u00e9 szokatlannak \u00e9rzem. Mi\u00e9rt kezd\u0151dik \u201eSalamon p\u00e9ldabesz\u00e9deinek\u201d gy\u0171jtem\u00e9nye egy (kilenc fejezetes!) bonyolultan kidolgozott bevezet\u00e9ssel, amely alapvet\u0151en k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik a k\u00f6nyv t\u00f6bbi r\u00e9sz\u00e9t\u0151l? Mi t\u00f6rt\u00e9nik itt?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-x-large-font-size\"><strong>Vall\u00e1si tekint\u00e9ly a b\u00f6lcsess\u00e9girodalomban<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ahhoz, hogy meg\u00e9rts\u00fck a <a href=\"https:\/\/szentiras.hu\/RUF\/P%C3%A9ld1-9\">P\u00e9ldabesz\u00e9dek 1\u20139.<\/a> fejezeteit, \u00e9s azt, hogy mindez hogyan k\u00e9sz\u00edti el\u0151 a k\u00f6nyv t\u00f6bbi r\u00e9sz\u00e9nek olvas\u00e1s\u00e1t, el\u0151sz\u00f6r meg kell vizsg\u00e1lnunk a vall\u00e1si tekint\u00e9ly alapjainak jelenl\u00e9t\u00e9t a b\u00f6lcsess\u00e9girodalomban, ami ebben a tekintetben teljesen elt\u00e9r a Biblia m\u00e1s r\u00e9szeit\u0151l. P\u00e9ldabesz\u00e9dek szinte minden emberi kult\u00far\u00e1ban l\u00e9teznek, \u00e9s jellemz\u0151en nemzed\u00e9kr\u0151l nemzed\u00e9kre hagyom\u00e1nyoz\u00f3dnak. Defin\u00edci\u00f3juk szerint b\u00f6lcs, \u00e9rtelmes emberekt\u0151l sz\u00e1rmaznak, akik az \u00e9letre vonatkoz\u00f3 megfigyel\u00e9seiket r\u00f6vid, okos mond\u00e1sokba s\u0171r\u00edtett\u00e9k, melyek a mi saj\u00e1t \u00e9lettapasztalatainkkal is \u00f6sszecsengenek. Sokan elgondolkodtak m\u00e1r azon, hogyan m\u0171k\u00f6dik az \u00e9let, \u00e9s milyen ok-okozati \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sek fedezhet\u0151k fel mindennapi d\u00f6nt\u00e9seinkben. Ebben az \u00e9rtelemben teh\u00e1t kijelenthetj\u00fck, hogy a p\u00e9ldabesz\u00e9dek \u00e1ltal\u00e1ban egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 nemzed\u00e9kekt\u0151l sz\u00e1rmaznak, akik tov\u00e1bbadt\u00e1k b\u00f6lcsess\u00e9g\u00fcket az ut\u00f3kornak. Egyszer\u0171en sz\u00f3lva egyfajta gener\u00e1ci\u00f3s tekint\u00e9llyel rendelkeznek, az emberi b\u00f6lcsess\u00e9gr\u0151l sz\u00f3lnak, \u00e9s emberi megfigyel\u00e9sen alapulnak. A p\u00e9ldabesz\u00e9dek k\u00f6nyve teh\u00e1t ilyesfajta b\u00f6lcsess\u00e9gb\u0151l \u00e1ll.<\/p>\n\n\n\n<p>Ez nagy m\u00e9rt\u00e9kben elt\u00e9r a T\u00f3r\u00e1t\u00f3l vagy a pr\u00f3f\u00e9t\u00e1k k\u00f6nyveit\u0151l. A t\u00f6rv\u00e9ny, amelyet M\u00f3zes adott a n\u00e9pnek a S\u00ednai-hegyen, Isten kinyilatkoztatott akarata Izr\u00e1el sz\u00e1m\u00e1ra. Innen sz\u00e1rmaznak a \u201etedd\u201d \u00e9s \u201ene tedd\u201d kateg\u00f3ri\u00e1j\u00fa parancsolatok, melyek k\u00f6zvetlen\u00fcl Istent\u0151l erednek. Ez egy isteni, egyfajta sz\u00f6vets\u00e9gen alapul\u00f3 tekint\u00e9ly. A pr\u00f3f\u00e9t\u00e1k is ilyen t\u00edpus\u00fa tekint\u00e9llyel sz\u00f3laltak fel, de ahelyett, hogy Isten keze \u00e1ltal \u00edrt parancsolatokat adtak volna, ink\u00e1bb Isten szavait, gondolatait \u00e9s c\u00e9ljait k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k az emberekkel az \u201e\u00edgy sz\u00f3l az \u00daR\u201d megfogalmaz\u00e1st haszn\u00e1lva, mely a pr\u00f3f\u00e9tai irodalomban igen gyakran el\u0151fordul. Egy\u00e9rtelm\u0171en l\u00e1thatjuk teh\u00e1t, hogy mind a t\u00f6rv\u00e9ny, mind a pr\u00f3f\u00e9t\u00e1k Istent\u0151l nyerik vall\u00e1si tekint\u00e9ly\u00fcket.<\/p>\n\n\n\n<p>Ehhez k\u00e9pest a b\u00f6lcsess\u00e9girodalom tekint\u00e9ly\u00e9nek alapja ett\u0151l mer\u0151ben elt\u00e9r\u0151. Ahelyett, hogy Isten sz\u00f3lna Izr\u00e1elhez, egy apa sz\u00f3l a fi\u00e1hoz:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eHallgass, fiam, ap\u00e1d int\u00e9s\u00e9re, \u00e9s ne hagyd el any\u00e1d tan\u00edt\u00e1s\u00e1t.\u201d <a href=\"https:\/\/szentiras.hu\/RUF\/P%C3%A9ld1,8\">P\u00e9ldabesz\u00e9dek 1,8<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Ak\u00e1r mondhatn\u00e1nk \u00edgy is: \u201ehallgass anyuk\u00e1dra \u00e9s apuk\u00e1dra\u201d. Kor\u00e1bban Isten a S\u00ednai-hegyen parancsolatokat adott, valamint az \u201e\u00edgy sz\u00f3l az \u00daR\u201d megfogalmaz\u00e1ssal jelentetett ki az akarata Jeremi\u00e1son vagy \u00c9zsai\u00e1son kereszt\u00fcl. Most pedig egyszer csak egy apa \u00e9s fia k\u00f6zti besz\u00e9lget\u00e9s \u00e1ll el\u0151tt\u00fcnk, \u00e9s ez j\u00f6n le bel\u0151le: \u201ehallgass a sz\u00fcleidre\u201d. Ez annyira&#8230; emberi! \u00c9s igen! A p\u00e9ldabesz\u00e9dek k\u00f6nyv\u00e9ben a tekint\u00e9ly term\u00e9szete ilyen. Ez emberi b\u00f6lcsess\u00e9g \u2013 id\u0151sebb \u00e9s b\u00f6lcsebb emberek megfigyel\u00e9sei az \u00e9letr\u0151l, amelyeket megosztanak a fiatalabb gener\u00e1ci\u00f3kkal.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha teh\u00e1t ez a P\u00e9ldabesz\u00e9dekben jelenl\u00e9v\u0151 vall\u00e1si tekint\u00e9ly alapja, akkor ez azt jelenti, hogy mindez csup\u00e1n emberi b\u00f6lcsess\u00e9g?<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-x-large-font-size\"><strong>Isteni szintre emelt emberi b\u00f6lcsess\u00e9g<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A p\u00e9ldabesz\u00e9dek k\u00f6nyve azonban nem puszt\u00e1n emberi b\u00f6lcsess\u00e9g t\u00e1rh\u00e1za, hanem isteni b\u00f6lcsess\u00e9g\u00e9 is. Pontosabban sz\u00f3lva, az emberi b\u00f6lcsess\u00e9gen kereszt\u00fcl Isten b\u00f6lcsess\u00e9ge t\u00e1rul fel sz\u00e1munkra. \u00c9s itt \u00e9rkez\u00fcnk el a hossz\u00fa, kilenc fejezetb\u0151l \u00e1ll\u00f3 bevezet\u00e9s \u00e9rtelmez\u00e9s\u00e9hez. A <a href=\"https:\/\/szentiras.hu\/RUF\/P%C3%A9ld1%E2%80%939\">P\u00e9ldabesz\u00e9dek 1\u20139.<\/a> alap\u00e1ll\u00edt\u00e1sa az, hogy a b\u00f6lcsess\u00e9g, amelyet a <a href=\"https:\/\/szentiras.hu\/RUF\/P%C3%A9ld10-31\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/szentiras.hu\/RUF\/P%C3%A9ld10-31\">P\u00e9ldabesz\u00e9dek 10\u201331<\/a>-ben olvashatunk, nem puszt\u00e1n emberi b\u00f6lcsess\u00e9g, hanem isteni. Ezeknek a bevezet\u0151 fejezeteknek a c\u00e9lja, hogy seg\u00edtsen bel\u00e1tni: Isten szavai az id\u0151sebbek emberi szavain kereszt\u00fcl jutnak el hozz\u00e1nk.<\/p>\n\n\n\n<p>Most pedig vegy\u00fck szem\u00fcgyre a t\u00edz apa-fi\u00fa k\u00f6z\u00f6tti besz\u00e9d \u00e9s a \u201eB\u00f6lcsess\u00e9gasszonyr\u00f3l\u201d sz\u00f3l\u00f3 n\u00e9gy k\u00f6ltem\u00e9ny \u00f6sszefon\u00f3d\u00e1s\u00e1t a P\u00e9ldabesz\u00e9dek 1\u20139-ben.<\/p>\n\n\n\n<p>El\u0151sz\u00f6r gondolkodjunk el az apa fi\u00e1hoz int\u00e9zett t\u00edz besz\u00e9d\u00e9r\u0151l. Ezeket a P\u00e9ldabesz\u00e9dek <a href=\"https:\/\/szentiras.hu\/RUF\/P%C3%A9ld1,8%E2%80%9319;2,1%E2%80%9322;3,1%E2%80%9312;3,21%E2%80%9335;4,1%E2%80%939;4,10%E2%80%9319;4,20%E2%80%9327;5,1%E2%80%9323;6,20%E2%80%9335;7,1%E2%80%9327\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/szentiras.hu\/RUF\/P%C3%A9ld1,8%E2%80%9319;2,1%E2%80%9322;3,1%E2%80%9312;3,21%E2%80%9335;4,1%E2%80%939;4,10%E2%80%9319;4,20%E2%80%9327;5,1%E2%80%9323;6,20%E2%80%9335;7,1%E2%80%9327\">1,8\u201319; 2,1\u201322; 3,1\u201312; 3,21\u201335; 4,1\u20139; 4,10\u201319; 4,20\u201327; 5,1\u201323; 6,20\u201335 \u00e9s 7,1\u201327<\/a> szakaszokban olvashatjuk.<\/p>\n\n\n\n<p>Az apa fi\u00e1hoz int\u00e9zett t\u00edz besz\u00e9de mind ugyanazt a fel\u00e9p\u00edt\u00e9st k\u00f6veti:<br>1. buzd\u00edt\u00e1s<br>2. tan\u00edt\u00e1s<br>3. v\u00e9gk\u00f6vetkeztet\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<p>Az apa arra buzd\u00edtja fi\u00e1t, hogy hallgasson r\u00e1, v\u00e9sse a sz\u00edv\u00e9be parancsait, \u00e9s tegyen meg mindent, ami csak t\u0151le telik, hogy ne hagyja el, ne szegje meg azokat. Ezut\u00e1n tan\u00edt\u00e1st ad er\u00e9nyr\u0151l, b\u00f6lcsess\u00e9gr\u0151l, feddhetetlens\u00e9gr\u0151l, amelyeket szeretne, ha a fia megismerne.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u00e9g\u00fcl mindig van egy z\u00e1r\u00f3 sor arr\u00f3l, hogy a b\u00f6lcsess\u00e9g hogyan \u0151riz meg, \u00e9s hogyan seg\u00edt b\u0151s\u00e9gben \u00e9lni. T\u00edz ilyen besz\u00e9det olvashatunk kifejezetten az ap\u00e1t\u00f3l (n\u00e9ha az any\u00e1t \u00e9s az ap\u00e1t is egy szem\u00e9lyben k\u00e9pviselve), melyek tele vannak emberi b\u00f6lcsess\u00e9ggel.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c1m mindezek k\u00f6z\u00f6tt megb\u00fajik n\u00e9gy k\u00f6ltem\u00e9ny a \u201eB\u00f6lcsess\u00e9gasszonyt\u00f3l\u201d is, aki a t\u00f6k\u00e9letes \u00e9s transzcendens egyetemes b\u00f6lcsess\u00e9get szem\u00e9lyes\u00edti meg (l\u00e1sd <a href=\"https:\/\/szentiras.hu\/RUF\/P%C3%A9ld1,20%E2%80%9333;3,13%E2%80%9320;8,1%E2%80%9336;9,1%E2%80%9318\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/szentiras.hu\/RUF\/P%C3%A9ld1,20%E2%80%9333;3,13%E2%80%9320;8,1%E2%80%9336;9,1%E2%80%9318\">P\u00e9ld 1,20\u201333; 3,13\u201320; 8,1\u201336 \u00e9s 9,1\u201318<\/a>). A B\u00f6lcsess\u00e9g n\u0151k\u00e9nt megszem\u00e9lyes\u00edtve Isten nev\u00e9ben sz\u00f3l az eg\u00e9sz emberis\u00e9ghez, arra h\u00edvva \u0151ket, hogy \u00e9ljenek tan\u00edt\u00e1sai szerint, \u00e9s hallgassanak r\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>A <a href=\"https:\/\/szentiras.hu\/RUF\/P%C3%A9ld8\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/szentiras.hu\/RUF\/P%C3%A9ld8\">P\u00e9ldabesz\u00e9dek 8<\/a>-ban azt \u00e1ll\u00edtja, hogy \u0151 nem m\u00e1s, mint a vil\u00e1gegyetem \u00f6r\u00f6k alapelve, akin kereszt\u00fcl Isten megalkotta a vil\u00e1gegyetem erk\u00f6lcsi rendj\u00e9t. Isten a b\u00f6lcsess\u00e9get haszn\u00e1lta a teremt\u00e9s fizikai \u00e9s mor\u00e1lis sz\u00f6vet\u00e9nek megalkot\u00e1s\u00e1ra. Ez\u00e9rt valah\u00e1nyszor az emberek hozz\u00e1f\u00e9rnek ehhez a b\u00f6lcsess\u00e9ghez, \u00e9s eszerint is \u00e9lnek, mindig isteni elv, vagyis Isten szava szerint \u00e9lnek. M\u00e1s sz\u00f3val, a \u201eB\u00f6lcsess\u00e9gasszony\u201d k\u00f6ltem\u00e9nyei az \u00f6regek emberi b\u00f6lcsess\u00e9g\u00e9t a mennyei b\u00f6lcsess\u00e9g szintj\u00e9re emelik, \u00e9s olyan sz\u0171r\u0151t k\u00edn\u00e1lnak, amelyen kereszt\u00fcl A p\u00e9ldabesz\u00e9dek k\u00f6nyv\u00e9nek t\u00f6bbi r\u00e9sz\u00e9t is olvasnunk kell. Olyan ez, mintha a \u201eB\u00f6lcsess\u00e9gasszony\u201d n\u00e9gy k\u00f6ltem\u00e9nye komment\u00e1ln\u00e1, magyar\u00e1zn\u00e1 az apa-fi\u00fa besz\u00e9deket, mondv\u00e1n: \u201eKedves olvas\u00f3, tudtad, hogy amikor az id\u0151sek tan\u00edt\u00e1s\u00e1t hallgatod, transzcendens, isteni b\u00f6lcsess\u00e9get hallasz arr\u00f3l, hogyan \u00e9lj Isten j\u00f3 vil\u00e1g\u00e1ban?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-x-large-font-size\"><strong>A k\u00e9t hang \u00f6sszecseng\u00e9se<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ha meg\u00e9rted \u00e9s elfogadod e k\u00e9t hang (az apa emberi hangj\u00e1nak \u00e9s a \u201eB\u00f6lcsess\u00e9gasszony\u201d transzcendens hangj\u00e1nak) \u00f6sszefon\u00f3d\u00e1s\u00e1t, akkor k\u00e9szen \u00e1llsz, hogy a v\u00e9nek b\u00f6lcsess\u00e9g\u00e9t a <a href=\"https:\/\/szentiras.hu\/RUF\/P%C3%A9ld10-29\">10\u201329. fejezetek<\/a>ben Szent\u00edr\u00e1sk\u00e9nt olvasd. Michael Fox, a <a href=\"https:\/\/szentiras.hu\/RUF\/P%C3%A9ld1-9\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/szentiras.hu\/RUF\/P%C3%A9ld1-9\">P\u00e9ldabesz\u00e9dek 1\u20139<\/a>-r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 k\u00f6nyv\u00e9ben helyesen \u00e1llap\u00edtja meg:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eA B\u00f6lcsess\u00e9gasszony k\u00e9p\u00e9t vissz\u00fck magunkkal, amikor Salamon \u00e9s a v\u00e9nek p\u00e9ldabesz\u00e9deinek gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9hez \u00e9r\u00fcnk. Ez a k\u00e9p tudatja vel\u00fcnk, hogy a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le egyszer\u0171, k\u00f6zvetlen hang\u00fa, b\u00f6lcs mond\u00e1sok, melyeket az apa mint tan\u00e1r, vagy Izr\u00e1el n\u00e9vtelen b\u00f6lcsei, vagy Salamon kir\u00e1ly int\u00e9znek hozz\u00e1nk, mind egy hangon sz\u00f3lalnak meg, \u00e9s ez a hang mag\u00e1\u00e9 a B\u00f6lcsess\u00e9g\u00e9\u201d. (359. o.)<\/p>\n\n\n\n<p>A P\u00e9ldabesz\u00e9dek 1\u20139 teh\u00e1t val\u00f3j\u00e1ban a P\u00e9ldabesz\u00e9dek irodalm\u00e1nak bevezet\u0151jek\u00e9nt szolg\u00e1l, \u00e9s felk\u00e9sz\u00edt minket arra, hogy az id\u0151sek b\u00f6lcsess\u00e9g\u00e9t Isten Szavak\u00e9nt hallgassuk. Fontos, hogy ezt \u00e9szben tartsuk, hiszen ez\u00e1ltal tudhatjuk, hogy az emberi b\u00f6lcsess\u00e9g nem \u00e1ll szemben az isteni b\u00f6lcsess\u00e9ggel. Sokkal ink\u00e1bb: az emberi sz\u00f3, vagy az emberi b\u00f6lcsess\u00e9g nem m\u00e1s, mint az isteni Sz\u00f3 hordoz\u00f3ja. A k\u00e9t hang teh\u00e1t, amelyet a <a href=\"https:\/\/szentiras.hu\/RUF\/P%C3%A9ld1-9\">P\u00e9ldabesz\u00e9dek 1\u20139<\/a>-ben hallunk, \u00f6ssze\u00e9r egym\u00e1ssal, hogy meg\u00e9rts\u00fck: Izr\u00e1el v\u00e9neinek emberi szavaiban isteni, transzcendens b\u00f6lcsess\u00e9g visszhangj\u00e1t halljuk.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>K\u00f6sz\u00f6netnyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s<\/strong><br>Whitney Woollard \u00edr\u00f3, el\u0151ad\u00f3 \u00e9s bibliatan\u00e1r az Oregon \u00e1llambeli Portlandben. A Western Seminary-n biblikateol\u00f3gi\u00e1b\u00f3l szerzett mesterdiplom\u00e1t, \u00e9s sz\u00edvesen osztja meg m\u00e1sokkal a Biblia ir\u00e1nti szenved\u00e9ly\u00e9t. Munk\u00e1i a szerz\u0151 saj\u00e1t weboldal\u00e1n (<a href=\"http:\/\/whitneywoollard.com\">whitneywoollard.com<\/a>) tekinthet\u0151k meg.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC9KdiGtGXKC-4wa8sfjxSJw\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC9KdiGtGXKC-4wa8sfjxSJw\"><strong>Fedezd fel a BibliaProjekt t\u00f6bbi vide\u00f3j\u00e1t \u00e9s anyagiat!<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amikor fellapozzuk A p\u00e9ldabesz\u00e9dek k\u00f6nyv\u00e9t, \u00e9s elolvassuk a kezd\u0151sort \u2013 \u201eSalamonnak, D\u00e1vid fi\u00e1nak, Izr\u00e1el kir\u00e1ly\u00e1nak a p\u00e9ldabesz\u00e9dei\u201d (1,1) \u2013, azt v\u00e1rjuk, hogy a tov\u00e1bbiakban p\u00e9ldabesz\u00e9deket fogunk olvasni, vagyis olyan r\u00f6vid, szellemes mond\u00e1sokat, amelyek \u00fct\u0151sek, \u00e9s valamif\u00e9le \u00fatmutat\u00e1ssal szolg\u00e1lnak a helyes \u00e9letvitelhez. \u00c1m nem eg\u00e9szen ezt kapjuk. Ehelyett egy apa t\u00edz hosszabb l\u00e9legzetv\u00e9tel\u0171, \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 besz\u00e9de t\u00e1rul [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":84,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[44,45,46,43,53,55,12,47,48,56,42,54],"class_list":["post-67","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-bolcsesseg","tag-bolcsessegasszony","tag-bolcsessegirodalom","tag-buzditas","tag-idosek","tag-isten-szava","tag-oszovetseg","tag-peldabeszedek","tag-peldabeszedek-konyve","tag-szulok","tag-tanitas","tag-tekintely"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>P\u00e9ldabesz\u00e9dek: Hogyan v\u00e1lik az emberi b\u00f6lcsess\u00e9g isteniv\u00e9? Hallgass anyuk\u00e1dra \u00e9s apuk\u00e1dra... | Bibliaprojekt blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Isten Izr\u00e1el v\u00e9neinek b\u00f6lcsess\u00e9g\u00e9n kereszt\u00fcl arra tan\u00edt, hogy hogyan \u00e9lj megfelel\u0151en Isten j\u00f3nak teremtett vil\u00e1g\u00e1ban.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u00e9ldabesz\u00e9dek: Hogyan v\u00e1lik az emberi b\u00f6lcsess\u00e9g isteniv\u00e9? Hallgass anyuk\u00e1dra \u00e9s apuk\u00e1dra... | Bibliaprojekt blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Isten Izr\u00e1el v\u00e9neinek b\u00f6lcsess\u00e9g\u00e9n kereszt\u00fcl arra tan\u00edt, hogy hogyan \u00e9lj megfelel\u0151en Isten j\u00f3nak teremtett vil\u00e1g\u00e1ban.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bibliaprojekt blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bibliaprojekt\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-23T20:23:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-06T09:32:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nevtelen-terv.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tim Mackie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tim Mackie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tim Mackie\",\"@id\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/#\/schema\/person\/9c20824978f2884703885114d35f0486\"},\"headline\":\"P\u00e9ldabesz\u00e9dek: Hogyan v\u00e1lik az emberi b\u00f6lcsess\u00e9g isteniv\u00e9? Hallgass anyuk\u00e1dra \u00e9s apuk\u00e1dra&#8230;\",\"datePublished\":\"2024-04-23T20:23:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T09:32:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/\"},\"wordCount\":1722,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nevtelen-terv.jpg\",\"keywords\":[\"b\u00f6lcsess\u00e9g\",\"B\u00f6lcsess\u00e9gasszony\",\"b\u00f6lcsess\u00e9girodalom\",\"buzd\u00edt\u00e1s\",\"id\u0151sek\",\"Isten szava\",\"\u00d3sz\u00f6vets\u00e9g\",\"P\u00e9ldabesz\u00e9dek\",\"P\u00e9ldabesz\u00e9dek k\u00f6nyve\",\"sz\u00fcl\u0151k\",\"tan\u00edt\u00e1s\",\"tekint\u00e9ly\"],\"articleSection\":[\"blog\"],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/\",\"url\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/\",\"name\":\"P\u00e9ldabesz\u00e9dek: Hogyan v\u00e1lik az emberi b\u00f6lcsess\u00e9g isteniv\u00e9? Hallgass anyuk\u00e1dra \u00e9s apuk\u00e1dra... | Bibliaprojekt blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nevtelen-terv.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-23T20:23:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T09:32:32+00:00\",\"description\":\"Isten Izr\u00e1el v\u00e9neinek b\u00f6lcsess\u00e9g\u00e9n kereszt\u00fcl arra tan\u00edt, hogy hogyan \u00e9lj megfelel\u0151en Isten j\u00f3nak teremtett vil\u00e1g\u00e1ban.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nevtelen-terv.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nevtelen-terv.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u00e9ldabesz\u00e9dek: Hogyan v\u00e1lik az emberi b\u00f6lcsess\u00e9g isteniv\u00e9? Hallgass anyuk\u00e1dra \u00e9s apuk\u00e1dra&#8230;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/\",\"name\":\"Bibliaprojekt blog\",\"description\":\"A cikkeket a Ford\u00edtott Kir\u00e1lys\u00e1g Alap\u00edtv\u00e1ny ford\u00edtotta magyarra\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/#organization\",\"name\":\"Bibliaprojekt blog\",\"url\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bp-logo-footer.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bp-logo-footer.png\",\"width\":161,\"height\":160,\"caption\":\"Bibliaprojekt blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/bibliaprojekt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/#\/schema\/person\/9c20824978f2884703885114d35f0486\",\"name\":\"Tim Mackie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/568c4db8529fa0b915f006ab42c53a4cb71b0e8d79363593d16ab189d550bab0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/568c4db8529fa0b915f006ab42c53a4cb71b0e8d79363593d16ab189d550bab0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tim Mackie\"},\"url\":\"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/author\/tim-mackie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00e9ldabesz\u00e9dek: Hogyan v\u00e1lik az emberi b\u00f6lcsess\u00e9g isteniv\u00e9? Hallgass anyuk\u00e1dra \u00e9s apuk\u00e1dra... | Bibliaprojekt blog","description":"Isten Izr\u00e1el v\u00e9neinek b\u00f6lcsess\u00e9g\u00e9n kereszt\u00fcl arra tan\u00edt, hogy hogyan \u00e9lj megfelel\u0151en Isten j\u00f3nak teremtett vil\u00e1g\u00e1ban.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"P\u00e9ldabesz\u00e9dek: Hogyan v\u00e1lik az emberi b\u00f6lcsess\u00e9g isteniv\u00e9? Hallgass anyuk\u00e1dra \u00e9s apuk\u00e1dra... | Bibliaprojekt blog","og_description":"Isten Izr\u00e1el v\u00e9neinek b\u00f6lcsess\u00e9g\u00e9n kereszt\u00fcl arra tan\u00edt, hogy hogyan \u00e9lj megfelel\u0151en Isten j\u00f3nak teremtett vil\u00e1g\u00e1ban.","og_url":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/","og_site_name":"Bibliaprojekt blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bibliaprojekt","article_published_time":"2024-04-23T20:23:47+00:00","article_modified_time":"2026-02-06T09:32:32+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nevtelen-terv.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tim Mackie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"Tim Mackie","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"7 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/"},"author":{"name":"Tim Mackie","@id":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/#\/schema\/person\/9c20824978f2884703885114d35f0486"},"headline":"P\u00e9ldabesz\u00e9dek: Hogyan v\u00e1lik az emberi b\u00f6lcsess\u00e9g isteniv\u00e9? Hallgass anyuk\u00e1dra \u00e9s apuk\u00e1dra&#8230;","datePublished":"2024-04-23T20:23:47+00:00","dateModified":"2026-02-06T09:32:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/"},"wordCount":1722,"publisher":{"@id":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nevtelen-terv.jpg","keywords":["b\u00f6lcsess\u00e9g","B\u00f6lcsess\u00e9gasszony","b\u00f6lcsess\u00e9girodalom","buzd\u00edt\u00e1s","id\u0151sek","Isten szava","\u00d3sz\u00f6vets\u00e9g","P\u00e9ldabesz\u00e9dek","P\u00e9ldabesz\u00e9dek k\u00f6nyve","sz\u00fcl\u0151k","tan\u00edt\u00e1s","tekint\u00e9ly"],"articleSection":["blog"],"inLanguage":"hu"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/","url":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/","name":"P\u00e9ldabesz\u00e9dek: Hogyan v\u00e1lik az emberi b\u00f6lcsess\u00e9g isteniv\u00e9? Hallgass anyuk\u00e1dra \u00e9s apuk\u00e1dra... | Bibliaprojekt blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nevtelen-terv.jpg","datePublished":"2024-04-23T20:23:47+00:00","dateModified":"2026-02-06T09:32:32+00:00","description":"Isten Izr\u00e1el v\u00e9neinek b\u00f6lcsess\u00e9g\u00e9n kereszt\u00fcl arra tan\u00edt, hogy hogyan \u00e9lj megfelel\u0151en Isten j\u00f3nak teremtett vil\u00e1g\u00e1ban.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/#primaryimage","url":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nevtelen-terv.jpg","contentUrl":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nevtelen-terv.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/2024\/04\/23\/peldabeszedek-hogyan-valik-az-emberi-bolcsesseg-istenive\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u00e9ldabesz\u00e9dek: Hogyan v\u00e1lik az emberi b\u00f6lcsess\u00e9g isteniv\u00e9? Hallgass anyuk\u00e1dra \u00e9s apuk\u00e1dra&#8230;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/#website","url":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/","name":"Bibliaprojekt blog","description":"A cikkeket a Ford\u00edtott Kir\u00e1lys\u00e1g Alap\u00edtv\u00e1ny ford\u00edtotta magyarra","publisher":{"@id":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/#organization","name":"Bibliaprojekt blog","url":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bp-logo-footer.png","contentUrl":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bp-logo-footer.png","width":161,"height":160,"caption":"Bibliaprojekt blog"},"image":{"@id":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bibliaprojekt"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/#\/schema\/person\/9c20824978f2884703885114d35f0486","name":"Tim Mackie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/568c4db8529fa0b915f006ab42c53a4cb71b0e8d79363593d16ab189d550bab0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/568c4db8529fa0b915f006ab42c53a4cb71b0e8d79363593d16ab189d550bab0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tim Mackie"},"url":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/author\/tim-mackie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":252,"href":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67\/revisions\/252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forditottkiralysag.hu\/bibliaprojekt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}